Le Bon Chermin- Directions

How do you ask for directions in France. Here is a conversation between someone who wants to get somewhere (A) and a person who helps them (B).

A : Excuse moi madame

Excuse me mrs.

B : Oui?

Yes?

A : Pardon, je cherche le parc avec cinq fontaines.

Sorry, I am looking for the park with 5 fountains.

B : le parc avec cinq fontaines? Et bien, vous êtes très loin…

The park with 5 fountains? Well, you are far away…

A : C’est compliqué? d’y aller à pied ?

Is it complicated? Can I go by foot?

B : Oui et non, vous besoin une voiture.

Yes and no, you have to go by car.

A : Vous savez comment y aller en voiture ?

Do you know the way by car?

B : Oui, il faut prendre à droite au feu, continuer tout droit, traverser la rivière, puis passer devant une grande roue. Et voilà, c’est en face de musée.

Yes, you have to turn right at the next intersection, continue straight ahead, cross the river, pass by a ferris wheel. And you’re, it is opposite the museum. 

A : Merci beaucoup !

Thank you very much.

B : Bonne journée.

Have a good day.

A : Bonne journée, au revoir.

Have a good day, good bye.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s