Dialogue- demander son chemin

Today in French class we looked at getting directions. We listened to two conversations in French asking for directions. We then completed a test based on the conversations.

test

Advertisements

Aidez Moi – help me (useful vocab.)

Excusez-moi monsieur/madame – Excuse me mr/mrs

Où est – Where is

Je cherche – I’m looking for

Où se trouve – Where do I find

Pardon monsieur, pour aller à la gare? – Sorry mr, for going to the station (how do I get there)?

Excusez-moi, mais je ne trouve pas le tabac – Excuse me but I could not find the Tabaco shop

S’il vous plait madame. Le café, c’est encore loin? – Please mrs. The café, is it still far?

 

Il faut aller – You must go

Allez / Va – Go

Tout droit – straight

 

À gauche – To the left

À droite – To the right

Tournez – turn

Traversez la rue – Cross the road

Prenez la deuxième rue – Take the second road

 

Prenez la troisième à gauche – take the first to the left

C’est à gauche – Its to the left

Continuez – Continue

Jusqu’au – Until

C’est tout près – Its very close

Vous allez voir un magasin à côté de – Go to the store next to

Arretez – Stop

Continuez jusqu’ à ce que vous voyez – Continue until you see

 

Carrefour – crossroad

Rond point – round about

Les feux/un feu – Lights

L’arrêt de bus – Bus stop

Mon Séjour Dans les Alpes- My stay in the Alpes

Le weekend denier je suis allé a les Alpes avec ma mere, mon pere et ma sœur.

Nous avons passé le séjour dans une joli gîte, le Gîte Clair.

Le Gîte Clair est situé sur un plateau à mille et cinquante m d’altitude au bord du lac dans la region le Roche-Des-Arnauds.

Il est baigné de soleil et au coeur des montagnes.

Il y a une vue imprenable à 360° sur les montagnes et les prairies environnantes.

Un panorama exceptionnel.

Un joli gîte, le Gîte Clair est charmant et très confortable.

Avec 4 chambre et un jardin magnifique le gîte est vraiment très propre, très bien équipé.

L’accueil et les conseils du propriétaire nous ont permis de passer un excellent séjour.

Samedi été très foid. Il y avais beaucoup ne neige.

Nous avons fait du ski dans une grande colline près de le gîte.

Dimanche, il y avais beaucoup du soleil. Nous  avons regardé les petits animaux.

C’était une expérience merveilleuse.

Le Bon Chermin- Directions

How do you ask for directions in France. Here is a conversation between someone who wants to get somewhere (A) and a person who helps them (B).

A : Excuse moi madame

Excuse me mrs.

B : Oui?

Yes?

A : Pardon, je cherche le parc avec cinq fontaines.

Sorry, I am looking for the park with 5 fountains.

B : le parc avec cinq fontaines? Et bien, vous êtes très loin…

The park with 5 fountains? Well, you are far away…

A : C’est compliqué? d’y aller à pied ?

Is it complicated? Can I go by foot?

B : Oui et non, vous besoin une voiture.

Yes and no, you have to go by car.

A : Vous savez comment y aller en voiture ?

Do you know the way by car?

B : Oui, il faut prendre à droite au feu, continuer tout droit, traverser la rivière, puis passer devant une grande roue. Et voilà, c’est en face de musée.

Yes, you have to turn right at the next intersection, continue straight ahead, cross the river, pass by a ferris wheel. And you’re, it is opposite the museum. 

A : Merci beaucoup !

Thank you very much.

B : Bonne journée.

Have a good day.

A : Bonne journée, au revoir.

Have a good day, good bye.